Turns out it couldn't be easier. Just have both workbooks open. Then the "Move or Copy" dialog has an option for selecting which workbook you will be copying to!
Here's a link:
http://www.dummies.com/how-to/content/how-to-move-a-worksheet-to-another-excel-2013-work.html