A page to accumulate answers that I find to this question. As with most Eagle questions, the answer seems to fall within the realm of "no, but users have written some scripts or something to do it but there are no guarantees."
For now all I have to report is the following interesting link:
A blog post from somebody who I guess wrote a netlist file converter. http://www.neufeld.newton.ks.us/electronics/?p=120